Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It is about interaction, freedom of expression, creativity and creative zest.
To interakcja, swoboda wypowiedzi, kreatywność i kreatywny entuzjazm.

statmt.org

I also welcome the new zest that has been introduced by the Spanish Presidency when it comes to the negotiations with Turkey.
Podzielam też zapał hiszpańskiej prezydencji do prowadzenia negocjacji z Turcją.

statmt.org

When you go back to your national Parliament, we wish you the same zest for work that you had here in the European Parliament.
Kiedy wróci pan do swojego parlamentu krajowego, życzymy panu takiego samego zapału do pracy, jaki przejawiał pan tutaj w Parlamencie Europejskim.

statmt.org

Youthful zest combines with purring ability and tactical discipline in their approach.

www.guardian.co.uk

To make the cottage cheese cream, whip the cream to firm peaks, fold in the cottage cheese, lime zest and juice, and mix.

www.guardian.co.uk

England had no zest at all at the World Cup.

www.guardian.co.uk

5kg saddle of venison, boned, plus the filletCaul fat (optional)For the stuffing1 tbsp olive or groundnut oil6 rashers thick-cut, streaky unsmoked bacon, cut into 1cm strips2 onions, finely chopped2 cloves garlic, peeled and chopped2 tsp fresh thyme leaves15 juniper berries, crushed 100ml chicken or game stock125g fresh white breadcrumbs50g kale, blanched and roughly choppedFinely grated zest of 1 orangeSalt and freshly ground black pepper.

www.guardian.co.uk

I always come back with a new zest for life.
Zawsze wracam stamtąd z wielką ochotą do życia.

Should give him some zest for about ten minutes or so.
To mu da trochę energii. Na jakieś dziesięć minut.

They can produce a great turn of speed and fight with impressive zest.
Oni mogą poruszać się z dużą szybkością i walczyć w niezwykle efektowny sposób.

I think I've had enough zest for a while.
Myślę, że mam dość pikanterii na chwilę.

It is about interaction, freedom of expression, creativity and creative zest.
To interakcja, swoboda wypowiedzi, kreatywność i kreatywny entuzjazm.

Can I get some lemon zest and segments, some parsley, please.
Czy mogę dostać skórkę cytrynową i kilka kawałków pietruszki?

Gotta say, not fooled. Lemony zest, misty vanilla morning, whatever.
Gotta powiedz, nie oszukany. ochota Lemony, mglista wanilia ranek, cokolwiek.

I also welcome the new zest that has been introduced by the Spanish Presidency when it comes to the negotiations with Turkey.
Podzielam też zapał hiszpańskiej prezydencji do prowadzenia negocjacji z Turcją.

Finely slice oranges and grate zest.
Drobno pokroić pomarańcze i utrzeć skórkę.

It's an orange... marzipan cake with creme de menthe and lime zest.
To pomarańczowy... marcepan z kremem miętowym i skórką limonki.

I didn't see that passion and zest... ...he might have shown towards me.
Nie widziałem tej pasji i entuzjazmu... ...które mógł mi okazać. Nie widziałem tego.

When you go back to your national Parliament, we wish you the same zest for work that you had here in the European Parliament.
Kiedy wróci pan do swojego parlamentu krajowego, życzymy panu takiego samego zapału do pracy, jaki przejawiał pan tutaj w Parlamencie Europejskim.

It is therefore quite right that individual Heads of State or Government put the brakes on and brought some perspective to this excessive zest for action in Europe on the part of the French President.
Nie dziwi zatem, że głowy państw i szefowie rządów wyhamowali i wnieśli nieco perspektywy w ten zapał prezydenta francuskiego do działania w Europie.