Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I mentioned fiber optics -- their abundance tends to make things free.
Wspomniałem o światłowodach: ich nadmiarowość powoduje, że rzeczy są za darmo.

TED

So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.
Zmodyfikowaliśmy optykę kamery, aby odwzorować ostrość wzroku dziecka.

TED

In the beginning you see the ants just kind of engaging with the fiber optics microscope.
Na początku widzimy tylko mrówki zabawiające się z mikroskopem.

TED

It comes with fiber optics, because there's so much bandwidth.
To przychodzi ze światłowodami, które zapewniają duże prędkości transmisji.

TED

And this animation here shows you one example of the techniques that we use, called adaptive optics.
podwyższenie pensji, lub lepsze dzieciaki. ~~~ Ta animacja pokazuje techniki jakie wykorzystujemy.

TED

"In politics and pop culture, optics are all.

www.guardian.co.uk

And Michelle's optics sent a message that likely made some in the White House and the Democratic Party wince.

www.guardian.co.uk

Looks like he's going to need new optics.
Chyba będzie potrzebował nowej optyki.

But silk is versatile and it goes beyond optics.
Ale jedwab jest wszechstronny i wykracza poza graniceoptyki.

I used to work in the optics lab.
Pracowałem w laboratorium optycznym.

I am of course speaking of the Chimera optics projection system.
Mówię oczywiście o systemie projekcji optycznej "Chimera".

We can find out about their optics.
Możemy dowiedzieć się czegoś o ich optyce.

Optics and infrared sensors into the disabled - We see the purpose
Optyka i czujniki na podczerwień podłączone - Widzimy cel

It is what we call optics.
My to nazywamy optyką.

We routinely remove motherboards and optics for analysis.
Rutynowo usuwamy płytę główną i optykę do analizy.

Fiber optics on the fence.
Włókno optyczne na ogrodzeniu.

How about some night-vision optics, some stun grenades.
Może jakąś optykę na noc, Jakieś granaty ogłuszające,

Now the outcome of the Cancún conference is important for the European Union from the point of view of optics as well as of results.
Obecnie efekty konferencji w Cancún są istotne dla Unii Europejskiej ze względu zarówno na wizerunek, jak i na rezultaty.

This is crucial, because it is a real recognition by the EU that volunteers, NGOs etc. are part of the process, not just some add-on, not just there for the optics, but an integral part of the process.
Ma to kluczowe znaczenie, ponieważ stanowi faktyczne uznanie przez UE, że wolontariusze, organizacje pozarządowe itp. stanowią element procesu, nie są tylko jakimś dodatkiem, nie są tam dla lepszego wizerunku, ale są integralnym składnikiem procesu.