(Adverb) często;
często
częstokroć
angry
wściekły, wkurzonyDa rents are gonna be oft when they hear about my maths test.Moi starzy się wkurzą, jak dowiedzą się o moim teście z matematyki.
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
As oft as the trumpet [soundeth] he saith, Aha!
Śmieje się z postrachu, a ani się lęka, ani nazad ustępuje przed ostrzem miecza!
Then came Peter and said to him, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him?
Tedy przystąpiwszy do niego Piotr, rzekł: Panie
and there was a widow in that city; and she came oft unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
Była też wdowa w temże mieście, która przychodziła do niego, mówiąc: Pomścij się krzywdy mojej nad przeciwnikiem moim.
How oft is it that the lamp of the wicked is put out?
Częstoż pochodnia niepobożnych gaśnie?
And it was so, that, as oft as the king went into the house of Jehovah, the guard bare them, and brought them back into the guard-chamber.
A gdy wchodził król do domu Pańskiego, brała je piechota, i zasię odnosiła do komor swoich.
The oft said there was a widespread failure by banks in general to consider customers' circumstances before asking a court to put a charging order in place.
The four banks have cooperated fully with the oft and made changes to address the specific problems identified.
The oft also said it was working to make sure the whole banking industry uses charging orders and other debt enforcement tools responsibly.
Charging orders are a legitimate way to recoup unpaid debts, but the oft investigation found problems with the way some lenders use them.
The oft has imposed requirements on Alliance and Leicester Personal Finance, American Express Services Europe, HFC Bank (part of HSBC) and Welcome Financial Services to address concerns about the way consumer debts are being enforced.
I have no idea how to take care oft.
Nie mam pojęcia jak się nim zajmować.
Why is Octopus oft in such a hurry?
Dlaczego Bai Datong poszedł w takim pośpiechu?
Do this, as oft ye shall drink in, in remembrance of me.
Róbcie to, jak często będziecie pili, Mnie w tym wspominajcie.
Here hung those lips that I have kissed I know not how oft.
Tu wisiały owe wargi, które nie wiem jak często całowałem.
Shakespeare said, rather brilliantly, 'the evil that men do lives on, the good is oft interred with their bones'.
Szekspir dość trafnie powiedział: "Zło czynione przez ludzi ich przeżywa, dobro częstokroć ginie pogrzebane z ich kośćmi”.
For throwing you oft the roof?
Za zepchnięcie cię z dachu?
We just washed that oft.
To błoto. - Niedawno się myłem.
Oft have I seen a stagnant pool corrupt with standing still: if water run, 'tis sweet, but else grows quickly putrefied'.
Często widzę - mówi autor - tkwiący w miejscu słup zniszczony zębem czasu. Omywany wodą wygląda uroczo, lecz jakże szybko gnije.
Gentlemen, I'm Albin Grau, producer and art director oft his picture.
Panowie, jestem Albin Grau, producent i kierownik artystyczny tego filmu.
The OFT does not have jurisdiction to tackle any scams from elsewhere, including from other Member States, so the problem continues and I continue to receive my share of complaints.
Urząd nie posiada jurysdykcji do zajmowania się oszustwami dokonywanymi spoza kraju, w tym z innych państw członkowskich, więc problem pozostaje, a ja nadal otrzymuję swoją część skarg.