Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's the total brain experience, we're going to ... it's the mental equivalent of the full body massage.
Pod koniec czwartego dnia mózg tętni wiedzą, jesteś podekscytowany, pełen życia i energii.

TED

So this is a chair -- as a matter of fact, it's actually a massage chair.
Wybebeszyliśmy go i poprzestawialiśmy części masujące.

TED

They open doors, they drive my car, they massage me, they will throw tennis balls, they will cook for me and serve the food.
Otwierają drzwi, wożą mnie samochodem, masują, rzucają mi piłeczki, gotują dla mnie i podają jedzenie.

TED

When you meet them, they lock into you, they look you in the eye, they invade your personal space, they massage the back of your head.
Zniewalają przy pierwszym spotkaniu: patrzą prosto w oczy, zajmują prywatną przestrzeń rozmówcy, masują po karku.

TED

The former US vice-president Al Gore faces a reopened police investigation into allegations that he groped a massage therapist in hotel in 2006 and acted like a "crazed sex poodle".

www.guardian.co.uk

For example, try erotic talk to see if it is auditory (describing scenarios involving threesomes might do the trick), or erotic massage for touch.

www.guardian.co.uk

The lap-dancing industry is at pains to make a distinction between what they provide and the illegal sale of sex in massage parlours, but for men who go to their clubs, the line is often more blurred.

www.guardian.co.uk

She goes to sees a physiotherapist three times a week and gets a massage up to three times a week, too.

www.guardian.co.uk

They told me all I had to do was give a massage.
Oni powiedzieli mi wszystko, co musiałem dać masażowi.

I put him on my massage table by the fire.
Położyłam go na stole do masażu na przeciwko ognia.

Thanks for the massage, but stop and get me out of here.
Dzięki za masaż, ale skończ i zabierz mnie z tąd.

My sister needs more than a massage to get better.
Mojej siostrze potrzeba czegoś więcej niż masażu gorącymi kamieniami.

Even if you have a different opinion Of how a massage should end.
Nawet jeśli masz inne zdanie na temat zakończenia masażu.

One of my clients died on the massage table today.
Jedna klientka umarła dziś na stole do masażu.

How about we go upstairs and you give me a massage?
Co ty na to, żeby pójść na górę i zrobić mi masaż?

Couples' massage is part of your program and so important.
Masaż dla par to ważna część programu.

Now, get up, come over here, and give me a shoulder massage.
Teraz wstawaj i zrób mi masaż.

Did you have to put me with the massage ads?
Musiałaś mnie dać na stronę z reklamami masażu?

Miss Lee, what kind of massage do you want today?
Pani Lee, jakiego masażu pani dzisiaj oczekuje?

Somehow, when you said massage I was thinking of something totally different.
Kiedy mówiłaś o masażu spodziewałem sie czegos zupełnie innego.

I've been told I give a very good calf massage.
Mówiono mi, że robię bardzo dobry masaż łydek.

Cause the couple's massage came with a free bottle of wine.
Ponieważ pary dostają darmową butelkę wina do masażu.

I mean what sort of place do you think this is, a massage parlor?
Myślisz, że co to za miejsce, Salon masażu?

I know a man in desperate need of a neck massage.
Znam takiego jednego, co rozpaczliwie potrzebuje masażu szyi.

Well, it was a massage plus happy ending sort of thing.
To był taki masaż... Ze szczęśliwym zakończeniem.

Well, why don't you get yourself a nice massage tomorrow up at the academy?
Cóż, zrób sobie jutro dobry masaż w Akademii.

Maybe I will start by telling her that you interrupted my $160 massage.
I być może zacznę od tego, że przerwałeś mój masaż za 160$.

When she'd return from a long flight, I'd massage her legs.
Kiedy wracała z dalekiego lotu, masowałem jej nogi.

Well, don't be too long. I need my foot massage.
Cóż, nie za długo, bo potrzebuję... masażu stóp.

An officers' club with a steam room and a massage?
Na klub oficerski z sauną i masażem?

Take my time, massage her, make sure she is fully satisfied.
Wezmę wolne, wymasuję ją. Upewnię się, że jest w pełni zaspokojona.

Is it strange giving a massage to a guy you slept with?
Czy to nie dziwne masować faceta z którym się spało?

You're not about to mess up my massage, I'm telling you.
Nie zepsujesz mi masażu, od razu ci mówię. Siedź tu.

What do you think? I suggest a vigorous chest massage.
Co czy ty myślisz? sugeruję energiczny skrzynię masaż.

I want a lot of things, but I'il start with a massage.
Chcę wiele rzeczy, ale Zaczniemy od masażu.

We in the West give a massage like this.
My na Zachodzie lubimy masaż w ten sposób.

Have you met this person when you go to massage last time?
Spotkałeś tę osobę kiedy byłeś tu ostatni raz?

Without me, his mother every evening to massage his back.
Gdyby nie ja, jego matka nadal masowałaby mu plecy każdej nocy.

I'll try to massage him today, after Davide comes out.
Spróbuję mu zrobić masaż, jak Davide wyjdzie.

He gives out loans at a massage shop in the west side of Baltimore.
Daje pożyczki w salonie masażu w zachodniej części Baltimore.

Speaking of which, you two look as if you could do with a massage.
A własnie, wy dwaj wyglądacie tak jakby przydał się wam masaż.

Master wants you to give her a back massage.
Pan chce, żebyś jej zrobiła masaż pleców

They just said that Antwan had given you a foot massage.
Mówili, że Antwan masował ci stopy.

A nice massage is just the ticket for you.
Przyjemny masaż jest tylko prezentem dla ciebie.

We need to massage your uterus to help shrink it.
Musimy masować, żeby macica się skurczyła.

First one to say anything about my being bad luck gets a knuckle massage.
Pierwszy, który wspomni o moim pechu dostanie po gębie.

I used to be an exotic dancer, but now I'm a massage therapist.
Czym się zajmujesz? - Byłam tancerką egzotyczną, Ale teraz jestem masażystką.

I have a massage in Queens in half an hour.
Mam masaż w Queens za pół godziny.

You get her from an agency or massage parlor?
Wziąłeś ją z agencji czy salonu masażu?

Please tell me that is a device back massage.
Proszę powiedz mi, że to urządzenie do masażu pleców

Right, you also wanted to see our massage booths.
Tak, chcieliście zobaczyć te budki do masażu.

A massage client who worked there said I had a knack for stocks.
Masowałam klienta, który powiedział, że mam talent do giełdy.

Maybe give her a foot massage in the tub.
Może zrobić jej masaż stóp w wannie.

My dad lost his job, so my mum took a course in massage therapy.
Mój ojciec stracił pracę, więc moja mama wzięła kurs masażu.

It was a close shave 10 minutes after you went to your massage
Było blisko. 10 minut po tym, jak poszedłeś, szef kazał się przygotować.

It's a massage parlor that gives a lot more than massages.
To salon masażu, gdzie można otrzymać coś więcej niż masaż.

I thought maybe you'd want a little massage.
Jamie śpi u Brooke... i myślałam, że może potrzebujesz masażu.

After that, put him down and massage his tummy.
Potem go kładziesz i masujesz mu brzuszek.