Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt galwanizować, cynkować
(shock) elektryzować

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(sb into doing sth) pobudzać (kogoś do zrobienia czegoś), podniecać, elektryzować, galwanizować

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GALWANIZOWAĆ

ELEKTRYZOWAĆ

OCYNKOWAĆ (BLACHĘ)

ZELEKTRYZOWAĆ

POBUDZAĆ DO ŻYCIA

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So the thing about water oil spills is that they are very politically galvanizing.
Wycieki ropy naftowej do wody mają to do siebie, że wyzwalają polityczną energię.

TED

I used the galvanize and copper in a very light gauge, so it would buckle.
Użyłem bardzo cienkiej cyny i miedzi, więc mogły się mogły bez problemu odkształcać.

TED

In other words, why have we failed to galvanise sufficient political will?
Inaczej mówiąc, dlaczego nie udało się nam zdobyć odpowiedniego poparcia politycznego?

statmt.org

Surely the new Turkmen discovery of gas should galvanise you into action.
Bodziec do działań powinno z pewnością dać odkrycie nowych złóż gazu w Turkmenistanie.

statmt.org

Our people are galvanized around this shared higher purpose.
Nasi ludzie są pobudzeni do działania dzięki temu wspólnemu wyższemu celowi.

TED