(a monthly payment made to someone who is retired from work)
old-age pension, retirement pension, retirement check, retirement benefit, retirement fund, superannuation
synonim: zaopatrzenie emerytalne
(okres) retirement
(świadczenie pieniężne) pension, old-age pension
~ progresywna graduated pension
przechodzić na ~rę to retire
być na ~rze to be retired
n fem C (retirement) pension: przechodzić na ~ę to retire; być na ~rze to be retired
f pension, retired pay (okres) retirement
przejść na emeryturę - to retire
wysłać na emeryturę - to pension off
old age pension, retirement pension, annuity~ dodatkowa dla członka zarządu firmy - top-hat pension~ indeksowa - indexed pension~ na emeryturę iść - to retire~ od byłego pracodawcy - pension from the former employer~ opłacana przez pracodawcę - non-contributory pension~ państwowa - state pension~ po zmarłym współmałżonku - pension from the late spouse~ rewaloryzowana - updated pension~ uprawniony do - eligible for a retirement pension, annuitant~ uzupełniająca - top-up pension~ wcześniejsza - early retirement~ wdowy po kombatancie - war widow’s pension~ wojskowa - pension for service in the armed forces~ z programów emerytalnych - pension from personal pension plans~ z umów ubezpieczenia na życie - pension from life annuity contracts
f
1. retirement
2. (pieniądze) retirement pension, old-age pension ~a państwowa government pension, state pension ~a skorelowana z zarobkami earnings-related pension ~a wypłacana przez państwo state pension ~a wypłacana przez pracodawcę company pension mieć prawo do ~y right to draw pension, pensionary right przejście na ~ę retirement, superannuastin pobierać ~ę to draw a pension żyć z ~y to live on a pension
retiring pension
PENSION
RETIRING
old-age benefit, retirement benefit
f retiring pension, retired pay
przejść na ~rę retire
na ~rze on pension
przejść na ~rę wojskową retire from active service
pension
retirement
~ państwowa (podstawowa lub zwiększona) - (basic or increased) state pension, state retirement pension
retirement
superannuation