(Verb) (z)lekceważyć, pomniejszać, pomniejszyć; odnieść / odnosić się z pogardą;
disparage sb|sth - (z)dyskredytować, uwłaczać komuś|czemuś;
vt (belittle) mówić z lekceważeniem, uwłaczać
lekceważyć, dyskredytować
vt form. ujemnie (krytycznie) wyrażać się (sb, sth - o kimś, o czymś), dyskredytować
uwłaczać
UWŁACZAĆ
UBLIŻAĆ
DYSKWALIFIKOWAĆ
ZBLUZGAĆ
OCZERNIAĆ
dyskredytować
zdyskredytować
Słownik częstych błędów
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
In addition, policy makers are constantly making disparaging remarks about the media.
Ponadto, decydenci ciągle pozwalają sobie na lekceważące uwagi na temat mediów.
She has stood firm against all the verbal attacks and disparaging personal remarks made by the Chinese.
Nie ugięła się pod wszystkimi słownymi atakami i osobistymi zniewagami ze strony Chin.
Nor does it disparage any area.
Nie lekceważy się w nim również żadnej dziedziny.
Rather than your disparaging remarks about the Irish looking for help, do you not accept that by helping Ireland, is the European Union helping herself?
Czy zamiast wygłaszać obraźliwe uwagi na temat Irlandczyków szukających pomocy, nie powinien Pan uznać, iż pomagając Irlandii, Unia Europejska pomaga samej sobie?
It's easy to disparage academic papers, but games are a growing part of our culture.
Russell Hobby, general secretary of the National Association of Head Teachers, said the tables "confuse, conceal and disparage school performance".
This is all too easy to dismiss and disparage as a toxic cocktail of naivety and privilege.
That doesn't give you the right to disparage my reputation.
To nie daje ci prawa do szargania mojej reputacji.
Nor does it disparage any area.
Nie lekceważy się w nim również żadnej dziedziny.
Hola. Within five minutes, Mrs. Huber managed to disparage what Edie was wearing.
W iągu 5 minut, pani Huber zdążyła zdyskredytować w to co Edie była ubrana.