(Noun) arystokracja;
n C arystokracja
arystokracja
magnateria
n arystokracja
JAŚNIEPAŃSTWO
(the most powerful members of a society)
arystokracja, jaśniepaństwo, magnateria, możnowładztwo
synonim: gentry
[ [(pl. aristocracies)] ] gr. arystokracja
( pl. aristocracies) - arystokracja
~, military - hist. arystokracja wojskowa
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And these are usually members of the aristocracy or royalty.
Zwykle są to członkowie arystokracji i rodzin królewskich.
There's a certain amount of aristocracy.
Jest trochę arystokratyzmu.
It's probably as unlikely that you would nowadays become as rich and famous as Bill Gates, as it was unlikely in the 17th century that you would accede to the ranks of the French aristocracy.
W dzisiejszych czasach jest pewnie równie nieprawdopodobne że ktoś stanie się tak bogaty i sławny jak Bill Gates, jak było nieprawdopodobne w XVII wieku awansowanie do francuskiej arystokracji.
For instance, in the case of Roma, they should not be subjugated by their own aristocracy, but we should be able to foster an activity that is based on true partnership and a willingness to help.
Na przykład Romowie nie powinni być uzależnieni od swojej arystokracji, a my powinniśmy być w stanie stworzyć rozwiązanie oparte na prawdziwym partnerstwie i chęci pomocy.
He didn't strive to paint the court and the aristocracy - he was painting the courtesans and the street people, the hookers and the hustlers.
"Its history is in the establishment - in clansmanship, the aristocracy and military forces, but because it's become the uniform of rugged masculinity it's also revisited in an ironic way - by subcultures such as grunge, punk and gay clones.
He didn't strive to paint the court and the aristocracy - he was painting the courtesans and the street people, the hookers and the hustlers.
For most of the 20th century, the decline of the aristocracy and expansion of managerial and office work greatly benefited the middle class.
I have a feeling those good women report to the local aristocracy.
Mam wrażenie, że te poczciwe kobiety donoszą miejscowej straszyźnie.
And these are usually members of the aristocracy or royalty.
Zwykle są to członkowie arystokracji i rodzin królewskich.
And they are considered to be our brainy aristocracy!
I to ma być nasza elita umysłowa!
I mean, granted, she was already from the aristocracy, but... still.
To znaczy, przyznaję, była już arystokratką, ale... nadal.
There is only one aristocracy... and that is right here.
Jest tylko jeden rodzaj szlachectwa. To tutaj.
Aristocracy only started to collapse when there were more aristocrats than servants
Arystokracja zaczęła wymierać w chwili,... ...gdy było jej więcej niż służby.
They could be land-rich, Bankrupt aristocracy Without a penny to their name
Mógłby być równie spłukany, bez pensa jak ja i ty...
The aristocracy survives for a reason.
Arystokracja przetrwała z konkretnego powodu..
The jewel of the French aristocracy!
Klejnot francuskiej arystokracji!
Like your scorn for the aristocracy.
Podobnie jak twoja wobec arystokracji.
Aristocracy is pale and weak.
Arystokracja jest blada i słaba.
Rings, jewels from the aristocracy.
Pierścienie, klejnoty od arystokracji.
An Italian from Milan's Jewish aristocracy.
Włocha. Z mediolańskiej arystokracji żydowskiej.
For instance, in the case of Roma, they should not be subjugated by their own aristocracy, but we should be able to foster an activity that is based on true partnership and a willingness to help.
Na przykład Romowie nie powinni być uzależnieni od swojej arystokracji, a my powinniśmy być w stanie stworzyć rozwiązanie oparte na prawdziwym partnerstwie i chęci pomocy.