Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) kłótliwy, apodyktyczny; argumentacyjny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj kłótliwy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kłótliwy

Nowoczesny słownik języka angielskiego

lubiacy się kłócić

Nowoczesny słownik angielsko-polski

przemyślany

apodyktyczny

swarliwy

argumentacyjny

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

adj. wątpliwy, sporny, dyskusyjny

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

sporny, wątpliwy, dyskusyjny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RZECZOWY

LUBIĄCY DYSKUTOWAĆ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sporny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It is probably even more argumentative than over sheep as they are doing tonight.
Są one wówczas jeszcze bardziej zażarte niż -jak dzisiaj - w kwestii owiec.

statmt.org

In the new version of the text, which Stückl managed to introduce, Jesus was not just the suffering whipping boy, but an active resistor and argumentative prophet.
W nowej wersji scenariusza, którą przeforsował Stückl, Jezus nie był już tylko zbolałym cierpiętnikiem, lecz aktywnym reformatorem i walecznym prorokiem.

Goethe Institut

I was very argumentative.

www.guardian.co.uk

How can you say women are more argumentative than men?
Jak możesz mówić, że kobiety są bardziej kłótliwe niż mężczyźni?

It is probably even more argumentative than over sheep as they are doing tonight.
Są one wówczas jeszcze bardziej zażarte niż -jak dzisiaj - w kwestii owiec.

I appreciate your faith in me. I don't mean to be argumentative.
Doceniam zaufanie, jakim zostałam obdarzona i nie chcę się spierać.

What, and that's despite the fact that he's argumentative, confrontational
I to pomimo faktu, że jest kłótliwy, konfrontacyjny

Plus, you're stubborn and-and-and argumentative.
Plus, jesteś uparta. i-i-i kłótliwa.

Now I will finish that argumentative mood and turn to the French presidency to say: Madam Minister, thank you so much for your cooperation and the work that your staff and others have done over the months of your presidency.
Pani minister! Ogromnie dziękuję za współpracę z pani strony oraz pracę wykonaną przez pani personel i inne osoby w trakcie tych wszystkich miesięcy pełnienia prezydencji przez pani kraj.