Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

[As] an archer that woundeth all, So is he that hireth a fool and he that hireth them that pass by.
Wielki Pan stworzył wszystko, a daje zapłatę głupiemu, daje także zapłatę przestępcom.

Jesus Army

And Margaret Thatcher visiting Jeffery Archer in jail.
I Margaret Thatcher odwiedzająca Jeffry Archer'a w więzieniu.

TED

And the sons of Ulam were mighty men of valor, archers, and had many sons, and sons' sons, a hundred and fifty.
A synowie Ulamowi byli mężowie duży, i mocno łuk ciągnący, którzy mieli wiele synów i wnuków, aż do stu i pięćdziesiąt.

Jesus Army

This is Andrew Archer.
Oto Andrew Archer.

TED

Against [him that] bendeth let the archer bend his bow, and against [him that] lifteth himself up in his coat of mail: and spare ye not her young men; destroy ye utterly all her host.
Do tego, który mocno ciągnie łuk swój, a postępuje w pancerzu swoim, rzekę: Nie folgujcie młodzieńcom jego, wygładźcie wszystko wojsko jego.

Jesus Army

In 1977, Jeffrey archer published his second novel, Shall We Tell the President?, in which FBI agents attempt to prevent a plot to take the life of President Edward Kennedy.

www.guardian.co.uk

"The second successive fall in retail sales in September is surprising and particularly worrying given the importance of consumer spending to the economy," said Howard archer at IHS Global Insight.

www.guardian.co.uk

"We've got our big stories to galvanise interest, but I remember doing a story about Tony archer losing his glasses.

www.guardian.co.uk

But archer and Loynes both predicted that, at current trends, the PSBR for 2010-11 will hit Â?155bn.

www.guardian.co.uk

If Archer was pulled through time, we need new instructions.
Jeśli Archera przeniesiono w czasie, potrzebujemy nowych instrukcji.

Captain Archer will be better off on the surface with the others.
Kapitanowi Archerowi lepiej będzie na powierzchni. Będzie potrzebował opiekuna, kogoś, komu ufa.

Captain Archer saved your life once, about four years ago.
Kapitan Archer uratował ci życie. Jakieś cztery lata temu.

I've just got someone here about the Archer case.
Mam tu kogoś w sprawie Archer'a.

Appoint an archer who must strike him in the eye.
Wyznacz łucznika, który musi uderzyć go w oko.

I admit Archer's evidence is intriguing, but we barely know this human.
Przyznaję, że jego dowody są intrygujące. Ale my go wcale nie znamy.

This is the guy from the funeral, the archer.
To jest ten gość z pogrzebu. Ten łucznik.

I guess I'm going to be an archer.
Wygląda na to, że będę łucznikiem.

I'm an archer who can read and write.
Ale umiem czytać i pisać.

You must let Miss Archer come and see it.
Musisz pozwolić pannie Archer go zobaczyć.

Is that what you want those children to learn, Mr. Archer?
Chce pan by te dzieci się tego nauczyły, panie Archer?

Archer to Engineering. Is there a problem with the camouflage?
Archer do maszynowni. Czy jest jakiś problem z kamuflażem?

I want what was promised to me by Mr. Archer.
Chcę tego co obiecał mi pan Archer.

Now I learn that he's been living here as Dennis Archer.
A przynajmniej tak myślałam. Teraz się dowiaduje, że mieszkał tu jako Dennis Archer.

You have information about the Archer case?
Ma pani informację w sprawie Archer'a?

We're looking for our Captain. Archer's on the surface?
Szukamy naszego kapitana. Archer jest na powierzchni?

Captain Archer claims he saw Daniels two days ago.
Kapitan twierdził, że widział się z nim dwa dni temu.

Madame Archer, I have an impossible request of you.
Madame Archer, mam dla pani niewykonalne zadanie.

To destroy any evidence Archer left behind.
By zniszczyć wszelkie dowody jakie Archer mógł pozostawić.

Can you tell her Danny Archer's looking for her?
Możesz jej powiedzieć, że szuka jej Danny Archer?

Mrs. Archer, They can not just take an illegal immigrant in custody.
Pani Archer, nie może pani brać... nielegalnych imigrantów pod opiekę, bez dopełnienia wymaganych procedur.

Captain Archer, are you in any danger?
Kapitanie Archer, czy jesteście w niebezpieczeństwie?

A man who helped him defeat an entire army. Captain Jonathan Archer.
O człowieku, który pomógł im pokonać całą armię, a nazywa się Jonathan Archer.

But Archer and Bedford are dead for real.
Ale Archer i Bedford zginęli naprawdę.

But is Miss Archer also very strong?
Ale czy panna Archer jest aż taka silna?

Archer and Wheeler are close to recovery.
Archer i Wheeler są blisko zdobycia sygnalizatora.

So the other archer works for Merlyn?
Co? - Drugi łucznik pracuje dla Merlyna?

Ok, someone at Merlyn Global could be connected to the copycat archer, all right?
Ktoś w Merlyn Global może mieć związek z naśladowcą.

Tell Archer and Seagrave to get another taxi and follow that girl.
Niech Archer i Seagrave wezmą taksówkę i ją śledzą.

Sandra Bennett died slowly, in a lot of pain, just like Monica Archer.
Sandra Bennett umierała powoli, w bólu, tak jak Monica Archer.

Six or seven days passed and Archer heard nothing from Madame Olenska.
Sześć lub siedem dni minęło i Archer nie miał żadnych wieści od Madam Olenska.

I want to speak with Captain Archer.
Chcę mówić z kapitanem Archerem.

Archer made a fool of you.
Archer zrobił z ciebie głupca.

Watching your archer, what's his name?
Jak nazywa się ten twój łucznik?

Jonathan Archer doesn't report to you.
Jonathan Archer nie jest pańskim podwładnym!

Archer to the bridge. Lieutenant Reed, sir. What the hell's going on?
Archer do mostka. - Mówi porucznik Reed.

Captain Archer convinced them to leave.
Kapitan Archer przekonał ich do odejścia.

Archer's Science Officer believes the weapon is unstable.
Oficer naukowy Archera sądzi, że broń jest niestabilna.

Police believe that it was Ben Archer.
Rozmawiam z policja, uważają, że to był Ben Archer.

I know this young archer.
Znam tego młodego łucznika.

Does Archer agree with that determination?
Czy Archer zgadza się z tą tezą?

Like Oline Archer. Helen, how much of this do you honestly believe?
Helen, ile z tego tak naprawdę do ciebie przemawia?

My family name was Archer.
Moja rodzina nosiła nazwisko Łucznik

I'm not looking to ruin your reputation, Mrs. Archer.
Nie chce zrujnować pani reputacji, Pani Archer.

Captain Archer to all hands.
Kapitan Archer do wszystkich.

Captain Archer, before he left.
Kapitan Archer, zanim opuścił statek.

This is Captain Archer. Drop out of warp or we'll disable you.
Tu kapitan Archer. Wyjdź z warp albo cię unieruchomimy.

Archer. Is there a problem, captain?
Archer. - Jakiś problem, kapitanie?

Well, Mr. Archer... you could learn a thing or two about manners.
Cóż panie Archer... Musisz nauczyć się manier.

Archer: Just a dirty little cub, I think.
Jakiś mały, brudny szczeniak.