Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And entertainment is where it's at â?? and the more inclusive, the better. The perception of literature and literary life as a citadel with the public kept firmly behind the gates is not merely pass?©, it's positively antithetical to a new generation of readers aware of the power that their interest represents to a medium in danger of cultural marginalisation. Craig Taylor, editor of the online literary magazine Five Dials, has even identified that emblem of closed-door literary life, the launch party, as a forum for involving his readers, inviting subscribers along to an event â?? from Paris to Montreal â?? each time he's ready to press the "send" button. "At Five Dials we want to invite as many people as possible into the tent for the launches," he explains, "then have fun and send out the issue and have faith that subscribers and attendees will read the magazine later when they're sitting in a comfortable chair. People seem increasingly to want to be at these livelier literary events because they like the kind of people who attend. They don't want to hear hours of readings. They want to drink and dance and flirt and talk and listen to short, interesting readings and then go back to the other stuff. It's fine if you're going to have a debate or a reading or a long discussion with two writers sitting in two chairs, but please, please, please remember there has to be some element of theatre."
Closer to home, there are a notable few who remain committed to experimentation. David Mitchell, the author of Cloud Atlas, is hardly an avant-garde figure â?? his novels are too mainstream for that â?? but with his twisting, time-bending narratives, he is a high-profile example of someone doing something different. And this month there's a double reminder that experimentation is still possible, with the publication of Tom McCarthy's new novel, C, and the Collected Stories of American author and translator Lydia Davis. McCarthy and Davis are in many ways antithetical figures: while McCarthy is something of a literary showman, a disseminator of maverick manifestos, Davis keeps herself out of public view, and offers few explanations for what she is doing. But in their different ways, both writers help us see that, where fiction is concerned, it is a mistake ever to assume that there should be limits on what is possible. Even if, as Zadie Smith says, lyrical realism has the run of the highway now, there are still a few slip roads down which others might go.

Well, police cooperation and protection of individual rights are not infrequently antithetical, but here they manage to find a reasonable balance.
No cóż, często współpraca policyjna i ochrona indywidualnych praw to dwa przeciwstawne pojęcia, lecz w naszym przypadku istnieje między nimi rozsądna równowaga.