Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(pref) przeciw-, anty-;
be anti - być przeciwko;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

przeciw-

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In parallel, the Commission deals with anti-competitive behaviour as a priority.
Jednocześnie Komisja zajmuje się antykonkurencyjnymi działaniami jako priorytetem.

statmt.org

Many areas of life are currently regulated by EU anti-discrimination regulations.
Wiele sfer życia jest już objętych unijnymi regulacjami antydyskryminacyjnymi.

statmt.org

This is a fraction of what we have to pay for anti-terrorism security measures!
Jest to ułamek tego, co musimy płacić za antyterrorystyczne środki bezpieczeństwa!

statmt.org

We also note that a new penal code and an anti-corruption law have been enacted.
Dostrzegamy również przyjęcie nowego kodeksu karnego i prawa antykorupcyjnego.

statmt.org

This is not true; we are anti the European Union.
To nieprawda, my jesteśmy antyunijni.

Two months later one of his boys was disarming an anti tank mine.
Jakieś dwa miesiące później, jeden z jego chłopaków robrajał minę przeciwczołgową.

I am neither pro nor anti merger.
Nie jestem za ani przeciwko fuzji.

There's no evidence of anti- or paramortem rape.
Nie ma żadnych dowodów na przed- lub pośmiertny gwałt.

Why do I smoke, give anti!
Po co mi dymne, dawaj przeciwpancerne!

It's anti-girl, it's anti... a lot of shit, but it definitely has girl issues.
Powinieneś. To znaczy, że, ta dziewczyna jest przeciwnikiem... Gówno, ale zdecydowanie nie mamy wyjścia.

Michael Anti: Behind the Great Firewall of China
Michael Anti: Za wielkim cyfrowym murem Chin

Investigations conducted by the European Anti Fraud Office (OLAF) (debate)
Zmiana rozporządzenia (WE) nr 1073/1999 dotyczącego dochodzeń prowadzonych przez Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF)

Both Russia and the EU have an interest in the principle of cooperation on both sides of the border and in an anti isolationist policy regarding the Kaliningrad region.
Polityka antyizolacyjna wobec regionu Kaliningradu oraz zasady współpracy przygranicznej leżą w sferze zainteresowań zarówno Rosji, jak i UE.