Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It is the most accurate place to feel the rhythm and sequence and direction of waves.
Jest to najwłaściwsze miejsce by poczuć rytm oraz sekwencje jak również kierunek fal.

TED

I do not accept their argument that the legal basis of the report is inaccurate.
Nie przyjmuję jej argumentu, że podstawa prawna tego sprawozdania jest nieprecyzyjna.

statmt.org

It will also make it easier for more accurate employment and pay forecasts to be made.
Ułatwi zapewne również trafniejsze formułowanie prognoz zatrudnienia i wynagrodzeń.

statmt.org

Study finds way to 'time' women's biological clock, the predictions, from age 20, are accurate to four months.

www.guardian.co.uk

There's the early morning log-on, the quick and accurate scan of the day's news, the brisk queries and scheduling, the exchange of scripts of articles or edited book extracts.

www.guardian.co.uk

It is accurate to within a range of 3-5km (1-3 miles).

www.guardian.co.uk

Phone, provided you can get through, is the best way to get up-to-date accurate visa information in these circumstances.

www.guardian.co.uk

Turned out pretty accurate, if I do say so myself.
Okazał się być całkiem dokładny, skoro zrobiłam to sama.

We got to be accurate to the second here, boys.
Musimy być dokładni, co do sekundy, chłopaki.

Former hit show, would be more accurate. Walk with me.
Był przebojowy, będzie bardziej na miejscu. chodź ze mną.

Do you know this one is only accurate Once every five minutes?
Wiesz, że ten pokazuje dokładny czas jedynie co pięć minut?

I have reason to believe that these reports may not be accurate.
Mam powody aby sądzić, że ten report nie jest pravdziwy.

I mean, this is before they could be all that accurate.
To wszystko jest zbyt dokładne jak na tamte czasy.

We must have accurate information about what other worlds are doing.
I musimy dokładnie wiedzieć co robią inne światy.

It's a lot more accurate than the one you're wearing.
Jest bardziej odpowiednia, niż ta którą nosisz .

Well, in that case, how could you be sure that's accurate?
No to w takim razie jak możesz być pewien, że to się tak robi?

Match it to his photograph, see how accurate you are.
Zestaw to z jego fotografią zobaczymy jaki jesteś dokładny.

I want to listen to accurate information not just an advice!
Nie jestem tutaj po to by słuchać rad... chcę tylko informacji!

This will mean that patients receive clear and accurate information.
Będzie to oznaczać uzyskanie przez pacjenta jasnej i dokładnej informacji.

Well, I think to be accurate, it's actually you who's still here.
Nie mógłbym tak wszystkiego zostawić. Ale właściwie, to ty jeszcze tu jesteś.

You're talking about a matter of seconds! Nobody can be that accurate.
Nikt nie jest w stanie być tak dokładnym.

These elements must be included if we are to have an accurate picture of Europe in the year 2010.
Bez tych elementów nie uzyskamy dokładnego obrazu Europy w roku 2010.

I was just wondering, is it still possible to keep accurate records?
Właściwie zastanawiam się, czy jeszcze jest mozliwie posiadanie dokładnej bazy danych?

Consumers need accurate information in order to be able to defend their rights.
Konsumenci potrzebują dokładnych informacji, aby mieli możliwość bronienia swych praw.

Consumers must have access to accurate information on which to base their decisions.
Konsumenci muszą mieć dostęp do dokładnych informacji, na których będą mogli opierać swoje decyzje.

It's 1,224 now, but the other number, that is quite accurate.
Jest 1.224. Ale drugi numer jest bardzo dokładny.

If what the Professor has given me is accurate, we can repair the damage.
Jeśli to co dał mi profesor jest dokładne, możemy naprawić uszkodzenia.

If that's an accurate account of your statement, please sign it.
Proszę podpisać, jeśli zgadza się z twoim zeznaniem.

But you got to admit, he's quite accurate with a 5-iron.
Ale przyznaj, jest dość precyzyjny jak na żelazną piątkę.

End result: a highly accurate shot each time this bad boy's fired.
Efekt końcowy: bardzo celne trafienieprzy każdym wystrzale z tego cacka.

Do you think the data Carter found in the shed is accurate?
Sądzisz, że dane, które Carter znalazł w szopie są dokładne?

The taxpayer must always have accurate and proper knowledge of what their money is being spent on.
Podatnicy muszą zawsze dokładnie wiedzieć, na co wydawane są ich pieniądze.

The more accurate and reliable the information provided is, then the better our environmental policies will be.
Im dokładniejsze i bardziej wiarygodne będą przekazywane dane, tym lepsza będzie nasza polityka w dziedzinie ochrony środowiska.

I don't know how accurate that is, but that's the closest thing we've got.
Nie wiem na ile jest dokładny, ale... to najlepsze, co mamy.

It will be very interesting to see if my deductions are accurate.
To będzie bardzo interesujące zobaczyć, czy moja dedukcja jest dokładna.

It wasn't easy getting the information out of him, but I'm convinced it's accurate.
Nie było łatwo wydobyć z niego tę informację, ale jestem pewien, że to prawda.

My report of a missing submarine was not completely accurate.
Mój raport o zagubionym okręcie nie był dokładny.

We must put our money on transparency and the accurate accounting of financial resources.
Należy stawiać na przejrzystość i dokładność rozliczeń środków finansowych.

I'm actually thinking that my first impression of Jenny was accurate.
Wiesz, właściwie zastanawiam się... czy moje pierwsze wrażenie o Jenny było właściwe.

We need an accurate analytical study assessing the side effects.
Potrzebujemy precyzyjnego opracowania analitycznego, które zawierałoby ocenę skutków ubocznych.

I have been told it is only 79% accurate.
Powiedziano mi, że jego dokładność wynosi zaledwie 79 %.

We need to obtain an accurate and clear explanation of why there are problems in this area.
Musimy uzyskać dokładne i jasne wyjaśnienie, dlaczego są z tym problemy.

The report is comprehensive, accurate and sets out the challenges ahead.
Sprawozdanie jest wyczerpujące, rzetelne i przedstawia nadchodzące wyzwania.

But when we need accurate information, they can't remember!
Ale gdy potrzebujemy dokładnych informacji nie potrafią sobie niczego przypomnieć!

Well, I'd be very surprised if today's measurement was accurate, yes.
Byłbym bardzo zdziwiony, gdyby to był dokładny pomiar.

The equipment used to scan the sheep is not accurate.
Sprzęt do skanowania owiec jest niedokładny.

That an accurate summation of what happened out here today,officer?
To dokładne podsumowanie tego, co się dzisiaj stało?

Now, I know that sounds crazy, but it is 100% historically accurate.
Wiem, teraz to brzmi jak szaleństwo, ale historycznie, to jest w stu procentach możliwe.

Well, I think enormous castle is a more accurate description.
Właściwie ogromny zamek jest bardziej trafnym opisem.

You'd be surprised by how accurate you can get.
Byłbyś zaskoczony tym, jak dokładnie możesz to zrobić.

Some of what I wrote about you is hard to hear... but accurate.
Część z tego, co napisałem o tobie jest trudno usłyszeć... Ale dokładnie.

Well, with this, his and an accurate description, hopefully that won't be too long.
Z tą listą, jego i dokładnym rysopisem to nie powinno potrwać długo.

While I'm away battling these detailed and accurate charges, the family business must continue.
Kiedy jestem z dala walczy te szczegółowe i dokładne opłaty, firma rodzinna musi być kontynuowany.

Like you all, I also relied on these estimates being reasonably accurate.
Podobnie jak wszyscy państwo także zakładałem, że szacunki te będą dość dokładne.

Or, to be more accurate, My sister Doesn't have much time.
Albo, mówiąc dokładniej, moja siostra nie ma wiele czasu.

Is it accurate to say that he divined future and past events?
Właściwe byłoby powiedzieć że odgaduję przeszłość i przyszłość?

We also need to encourage states to provide accurate and official statistics on their use of the death penalty.
Powinniśmy również zachęcać państwa, by przekazywały rzetelne, oficjalne statystyki dotyczące wykonywania przez nie kary śmierci.