Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Commission considers accreditation to be a matter of national authority.
Komisja uznaje akredytację za sprawę wchodzącą w zakres uprawnień krajowych.

statmt.org

Stricter accreditation of these laboratories will lead to increased public confidence.
Ścisła akredytacja tych laboratoriów przyczyni się do zwiększenia publicznego zaufania.

statmt.org

The report distinguishes between local assistants and accredited parliamentary assistants.
Sprawozdanie rozróżnia asystentów krajowych i akredytowanych asystentów parlamentarnych.

statmt.org

This involves national or international hospital accreditations.
Obejmuje to krajowe lub międzynarodowe akredytacje dla szpitali.

statmt.org

I also feel that it is important that websites which offer travel services are accredited.
Równie ważne wydaje się, aby strony internetowe oferujące usługi turystyczne były certyfikowane.

statmt.org

For the European Union to accredit an ambassador of Robert Mugabe in this situation would surely be seen as an affront to decent people.
W tej sytuacji akredytowanie przez Unię Europejską pani ambasador wybranej przez Roberta Mugabego postrzegane byłoby z pewnością jako obraza porządnych ludzi.

In this regard, there is no way that the EU should accredit Mugabe's unilaterally appointed envoy as ambassador.
W tym kontekście UE pod żadnym względem nie powinna akredytować wysłannika, który został jednostronnie wybrany przez Mugabego na stanowisko ambasadora.

South Africa, in its capacity as facilitator, together with the SADC, as guarantor of the Global Political Agreement, has decided to accredit the Zimbabwean Ambassador.
Republika Południowej Afryki, jako państwo wspomagające, wraz z SADC, będącą gwarantem ogólnego porozumienia politycznego podjęły decyzję o akredytowaniu pani ambasador Zimbabwe.