imperf vi klingen, tönen
(o tekście, ustawie, itp.) lauten
tekst ~ jak następuje der Tekst lautet, wie folgt
KLINGEN
LAUTEN
TÖNEN
klingen, läuten
geklungen
schallen
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Zatem pytanie brzmi, czy ten dolny biliard jest powyżej, czy poniżej tego progu?
Die Frage ist also, ist die unterste Milliarde über oder unter dieser Schwelle?
Tak to po prostu brzmi, kiedy my, Szwajcarzy, próbujemy mówić po amerykańsku.
Dies ist einfach wie es tönt wenn wir Schweizer versuchen Amerikanisch zu sprechen.
Odpowiedź instytucji brzmi: "Mogę mieć 75 procent wartości za 10 procent zatrudnień?
Die Reaktion ist, dass ich 75 der Arbeit für 100 des Lohns erhalte - großartig.
Pytanie brzmiało: ile kosztowało zainstalowanie nowego telefonu w Bangladeszu?
Die Frage war: wie teuer war es, ein Telefon in Bangladesch zu installieren?
Pytanie brzmi: czy coś z tego odnosi się również do miast i przedsiębiorstw?
Ist London ein vergrössertes Birmingham, welches ein skaliertes Brighton ist, etc.