Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Napisany program musi być bezbłędny – albo nie będzie działać.
So, the programming has to be perfect, or it won't work.

TED

Nie ma bowiem takiego systemu kontroli wewnętrznej - choćby najbardziej złożonego - który byłby bezbłędny, ponieważ polega on na pracy ludzi. Dlatego co roku udzielamy absolutorium.
There is no internal control system - no matter how complex - that is free from error, since it is the work of human beings, and that is why we give a discharge every year

statmt.org

Jest on delikatny, ponieważ każdy z kroków musi być bezbłędny -- inaczej stracimy dane.
And it's brittle, because each of these steps has to be flawless, otherwise you lose that data, whereas in the brain, you have a system that stores data in a distributed way, and it's robust.

TED

There is no internal control system - no matter how complex - that is free from error, since it is the work of human beings, and that is why we give a discharge every year
Nie ma bowiem takiego systemu kontroli wewnętrznej - choćby najbardziej złożonego - który byłby bezbłędny, ponieważ polega on na pracy ludzi. Dlatego co roku udzielamy absolutorium.

Do you really think that your system is completely faultless?
Czy rzeczywiście myślisz, że twój system jest bezbłędny?

Your final record is flawless, with one exception.
Twój końcowy wynik jest bezbłędny, z jednym wyjątkiem.

Your vessels must be primed, radar spot on.
Twoje statki muszę być zagruntowane, a radar bezbłędny.

For local commuting, my car is faultless.
Dla lokalnych podróży, mój samochód jest bezbłędny.

Your plan was as flawless as the diamond itself.
Twój plan był bezbłędny jak diament.

When Rowntree tests you, you've got to be word-perfect.
Kiedy Rowntree cię sprawdza, musisz być bezbłędny.

His entry plan was flawless.
Jego plan wejściowy był bezbłędny.

You're clever, Harry, and no mistake.
Jesteś mądry, Harry, i bezbłędny.

Oh, yeah, Mr. Perfect. Mr. No-Error. Nobody can live up to that shit.
Tak, Panie Doskonały, Panie Bezbłędny Nie możesz się oszukiwać

The Evelyn Tremble system is faultless.
System Evelyna Tremble jest bezbłędny. Dobrze.