Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Oba banki starają się sprostać powstałym wyzwaniom, co zasługuje na aprobatę.
They are both facing up to the challenges presented, and I commend them for this.

statmt.org

Cel zostanie osiągnięty, jeżeli tekst zyska pełną aprobatę Parlamentu.
The objective will have been achieved if this text is widely approved by Parliament.

statmt.org

Jego szczególnie trafne decyzje były przyjmowane z jednomyślną aprobatą.
Its particularly pertinent decisions have been welcomed unanimously.

statmt.org

Nie można jednak nie zauważyć, że ludność Gwinei okazuje aprobatę dla nowej władzy.
However, one cannot fail to notice that the population of Guinea supports the new government.

statmt.org

Oznacza to aprobatę realizowanych przez amerykańską firmę General Motors delokalizacji.
It endorses the relocations implemented by US firm General Motors.

statmt.org

The Commission has now changed this at level 2 and said that endorsement will no longer be possible.
Teraz Komisja zmieniła to na szczeblu drugim i powiedziała, że aprobata nie będzie dalej możliwa.

Because his approval was so important to me.
Bo jego aprobata była dla mnie taka ważna.

Yes, his approval would be a dubious proposition at best.
Jego aprobata byłaby w najlepszym razie bardzo wątpliwa.

Any support I give might be misconstrued as an endorsement of sex.
Moje wsparcie może być odczytane jako aprobata seksu.

Your overwhelming approval of my strategy will not go unrewarded.
Twoja ciągła aprobata mojej strategii Nie zostanie niezauważona.

The approval of the European Parliament for the new Commission does not constitute a carte blanche, but a vote of confidence.
Aprobata wyrażona przez Parlament Europejski w stosunku do nowej Komisji to nie carte blanche, ale wotum zaufania.

Is your present feeling towards president Roosevelt, one of general aproval, or general disaproval?
Czy twoje obecne odczucia odnośnie prezydenta Roosevelta to ogólna aprobata czy ogólna dezaprobata?

Her approbation was very significant to me.
Jej aprobata była dla mnie bardzo znacząca.

Her approbation was very significant to me.
Jej aprobata wiele dla mnie znaczyła.

Your approval would mean much.
Pani aprobata tak wiele by znaczyła.

Your approbation means more than anybody's.
Twoja aprobata znaczy więcej niż innych.

Approval by the Council of Parliament's positions adopted at first reading (Rule 66): see Minutes
Aprobata Rady dla stanowisk Parlamentu przyjętych w pierwszym czytaniu (art. 66 Regulaminu): patrz protokól