(apartment consisting of a series of connected rooms used as a living unit (as in a hotel) )
suite, rooms
(mieszkanie) apartment
(w hotelu) suite
n masc C (mieszkanie) apartment
(w hotelu) suite
(m) apartment
SUITE
APARTMENT
m apartment, suite of rooms
kit
penthouse
suite of rooms
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Ten apartament ma 400 m2 i okna widokowe z każdej strony.
And this hotel suite is 4,300 square feet. ~~~ It has 360-degree views.
And I assure you, it will make this look like a luxury hotel suite.
I zapewniam cię, że ta tutaj wygląda jak luksusowy apartament.
Is this room big enough, or would you prefer a suite?
Ten pokój jest dla ciebie wystarczająco duży, a może wolałabyś apartament?
I know, but we love this apartment, and it is what it is.
Wiem, ale apartament nam się podoba i nic więcej tu nie wypatrzymy.
We'll rent an apartment and set it up... like that show F.R.I.E.N.D.S.
Wynajmiemy apartament, i będziemy żyć jak w tym serialu Przyjaciele.
Kapua suite for you, sir, for four nights.
Jesteśmy w stanie zarezerwować dla pana apartament Kapua na 4 noce.
Hey, Hart, you sure this suite is big enough for you?
Jesteś pewna, że ten apartament jest wystarczająco duży dla ciebie?
When I left your apartment, I came back here.
Tej nocy kiedy się pożegnaliśmy. Opuściłam twój apartament, i wróciłam do domu.
Can't believe you're giving up this cherry corner suite.
Wciąż nie mogę uwierzyć, że oddajesz ten piękny narożny apartament.
His friends say inside this fashionable building in downtown Paris, where he keeps an apartment.
Jego przyjaciele mówią wewnątrz ten modny budynek w do centrum Paryż, gdzie on trzyma apartament.
Just get a suite, buy some new clothes, a little make-up.
Wynajmij jej apartament, kup nowe ubrania, do tego mały make-up.
Can you imagine dropping $45 million for an apartment?
Możesz sobie wyobrazić wydanie 45 milionów $ na apartament?
You could offer the pad for a weekend during the summer.
Mógłby jej pan zaoferować apartament w jakiś letni weekend.
I thought that you'd get a large estate up in the foothills.
Myślałem, że to będzie jakiś wielki apartament na wzgórzach.
Totally first class. And each one has a suite individual on the plane.
Super Super pierwsza klasa i dostaniesz indywidualny apartament w samolocie.
My wire specifically requested the presidential suite.
W telegramie wyraźnie poprosiłem o apartament prezydencki. Przykro mi.
You think your doctor has an apartment on mount olympus?
A tobie się zdaje, że mam apartament na Olimpie?
Has Dad ever owned a house or an apartment in Paris?
Czy tata miał kiedyś dom albo apartament w Paryżu?
If the apartment is only Irish Pakistan where they reside.
Jeżeli apartament jest tylko irlandzki Pakistan, gdzie oni zamieszkują.
You got first class, the lounge. We need free stuff!
Lecieliście pierwszą klasą, dostaliście apartament, my też coś chcemy!
I thought you might want to know that I'm selling my condo.
Pomyślałem, że może chcesz wiedzieć, iż sprzedaję swój apartament.
It's so hard to find an apartment in this city.
Wiesz jak trudno jest znaleźć apartament w tym mieście.
It appears the honeymoon suite is booked for another party.
Wygląda na to że, apartament jest zarezerwowany na inną imprezę.
In fact, they stay in the exact same apartment as you do.
W zasadzie to mają taki sam apartament jak wy.
And I can a nice apartment and can afford to cancel my second job.
I mogę miły apartament i może pozwolić sobie, by odwołać moją drugą pracę.
I got you a lovely suite there, you got your own room-- east wing.
Mam dla ciebie piękny apartament tam, masz swój własny pokój we wschodnim skrzydle
Our apartments on the east side... have magnificent views of the capitol.
Nasz apartament po zachodniej stronie... Ma wspaniały widok na stolicę.
Private shuttle cabin, deluxe suite at the Hilton, all the major sights:
Osobista kabina na statku, apartament w Hilton, wszystkie najważniejsze atrakcje turystyczne:
gives me a suite at the Marriott and we're at the Bates Motel.
Stacja daje mi apartament w hotelu Marriott, a my śpimy w motelu.
Hasim was surveilling her apartment and he was nearby when she was kidnapped.
Hasim obserwował jej apartament i był w pobliżu, kiedy została porwana.
Well, I kind of double-booked the apartment.
Dobrze, ja rodzaj z podwójnym - zameldowałeś się apartament.
Since moving to New York I lost my job, my apartment, and my fiance.
Odkąd przeprowadziłam się do Nowego Jorku - straciłam pracę, mój apartament, i mojego narzeczonego.
Your suite isn't ready yet... but someone was looking for you.
Pański apartament nie jest jeszcze gotowy, ale... ktoś pana szukał.
Eco penthouse for my very cool, very grown-up girl.
Ekologiczny apartament dla mojej odjazdowej, bardzo dojrzałej dziewczynki.
A special apartment was even to be constructed for Himmler himself.
Miał nawet powstać specjalny apartament dla samego Himmlera.
I fear that the apartment is not available.
Obawiam się, że apartament Eisenhowera jest chwilowo niedostępny.
He said the condo was in a bad neighbourhood.
Powiedział, że apartament znajduje się w złym sąsiedztwie.
There is only one suite available, Mr Preston,
Pozostał jeden jedyny apartament wolny w tym hotelu.
that this suite is usually reserved for foreign diplomats.
Ten apartament jest zwykle rezerwowany dla zagranicznych dyplomatów.
Honeymoon suite be ready in about 1 0 minutes.
Apartament dla nowożeńców będzie gotowy za 10 minut.
Thank you so much, my appartment is so dirty right know and like,
Dziękuję ci bardzo, mój apartament jest taki brudny teraz,
He's over here on a publicity junket and has reserved the Pyramid suite.
Jest tu na promocji i zarezerwował apartament Piramidę.
My apartment in Venice is at your disposal.
Mój apartament w Wenecji jest do waszej dyspozycji.
Apartment house of mine on West 57th.
Mój własny apartament na rogu West i 57.
He could paint an entire apartment in one afternoon!
On mógłby pomalować cały apartament w jedno popołudnie!
Shelly has a new apartment that needs to be decorated.
Shelly ma nowy apartament i musi mieć dekoratora wnętrz.
Meet me at Hotel Imperial and reserve a suite there.
Spotkajmy się w hotelu Imperial i zarezerwuj apartament.
This is not an oceanfront suite in Marbella.
To nie jest ten apartament nad francuskim oceanem.
Sometimes I think this 50-square-foot apartment isn't big enough for the both of us!
Czasami mam wrażenie, że ten 5metrowy apartament nie jest dla nas wystarczajaco wielki!
If they wanted to hit the delegation, then why did they wire apartment?
Jeżeli oni chcą dostać delegatom, Dlaczego oni słuchają ten apartament ten precz?